Címke: spanyol kezdőknek

Hozzászólás ehhez Mini spanyol

Estuvo+gerundio vagy estaba+gerundio?

Bejegyzés dátuma: Emese által

Tudod, hogy mikor kell őket használni?

Íme a legegyszerűbb, mini magyarázat:)

Juan estuvo haciendo sus deberes ayer por la tarde. = Juan tegnap délután a háziját írta. (sokáig)

Juan estaba haciendo sus deberes cuando llegó su madre. = Juan a háziját írta, amikor megérkezett az anyukája. (Folymat, amely közben történt valami.)

Az estar + gerundio mindig folyamatos cselekvéseket fejez ki, a kérdés csak az, hogy arra szeretnél-e utalni, hogy sokáig tartott, vagy pedig arra, hogy közben történt valami?

Ha szeretnél többet gyakorolni és mindent megérteni, keress bizalommal. Magánórák keretében, személyre szabottan gyakorolunk, arra, amire Neked szükséged van.

Hozzászólás ehhez Mini spanyol, Spanyol nyelvtan egyszerűen, Szótanulás

Todo, Todo el/Toda la, Todos/Todas, Todos los/Todas las – Egy rövid összefoglaló

Bejegyzés dátuma: Emese által
TodoMinden
Todos / TodasMindenki
Todo el / Toda la…Az egész (valami), az összes (valami, ami megszámlálhatatlan)
Todos los / Todas las…Minden/Mindegyik (valami, ami megszámlálható)

Ejemplos / Példák

Todo está bien. – Minden rendben van.

Todos/Todas están aquí. – Mindenki itt van.

Se ha bebido toda la leche. – Megitta az összes tejet.

Se ha comido todo el pan. – Megette az egész kenyeret.

Tienes que limpiar todas las habitaciones. – Mindegyik szobát ki kell takarítanod.

Todos los chicos son inteligentes. – Minden fiú okos.

Hozzászólás ehhez A nap szava, Mini spanyol, Szótanulás, Utazás

A nyár szavai – Palabras del verano

Bejegyzés dátuma: Emese által

Most, hogy itt a meleg, és sokan már a spanyolországi nyaralásotokra gondoltok, megosztok néhány egyszerű, de hasznos szót, melyeket a strandon tudtok hasznosítani. „A nyár szavai – Palabras del verano” → Tovább olvasása

Hozzászólás ehhez Mini spanyol, Szótanulás, Vicces képek spanyol szavak tanulásához

Costar

Bejegyzés dátuma: Emese által

0ed5b5287e06b94b0fef40d3ab3c7988

Traducción/Fordítás

‘Álmodni nem kerül semmibe, ami nehéz az a felkelés.’

A nyelvi játék a ‘costar’ ige kettős jelentéséből fakad:

1. Valamibe kerül

2.Valakinek nehezére esik

Hozzászólás ehhez Mini spanyol, Spanyol nyelvtan egyszerűen, Vicces képek spanyol szavak tanulásához

Obligación – ‘kell’ a spanyolban

Bejegyzés dátuma: Emese által

Jöjjön három módja annak, hogy kifejezd, hogy valamit meg ‘kell’ tenni.

 

Tener que + nem ragozott ige

Tengo que ir – Mennem kell

Tienes que – Menned kell

Tiene que ir – Mennie kell

…

 

Hay que + nem ragozott ige (általánosan kell, nem valakinek)

Hay que comprar leche.  – Venni kell tejet.

 

Deber + nem ragozott ige (kötelesség, belső,morális kényszer)

Debo estudiar porque si no, voy a suspender el examen. – Tanulnom kell, mert különben meg fogok bukni a vizsgán

 

Viszont:

No deber + nem ragozott ige – nem szabad!