Címke: spanyol nyelvtan

Hozzászólás ehhez Mini spanyol

Estuvo+gerundio vagy estaba+gerundio?

Bejegyzés dátuma: Emese által

Tudod, hogy mikor kell őket használni?

Íme a legegyszerűbb, mini magyarázat:)

Juan estuvo haciendo sus deberes ayer por la tarde. = Juan tegnap délután a háziját írta. (sokáig)

Juan estaba haciendo sus deberes cuando llegó su madre. = Juan a háziját írta, amikor megérkezett az anyukája. (Folymat, amely közben történt valami.)

Az estar + gerundio mindig folyamatos cselekvéseket fejez ki, a kérdés csak az, hogy arra szeretnél-e utalni, hogy sokáig tartott, vagy pedig arra, hogy közben történt valami?

Ha szeretnél többet gyakorolni és mindent megérteni, keress bizalommal. Magánórák keretében, személyre szabottan gyakorolunk, arra, amire Neked szükséged van.

Hozzászólás ehhez Mini spanyol, Motiváció, Szótanulás

Mesterséges intelligencia a nyelvtanulók szolgálatában

Bejegyzés dátuma: kronauer által

A ChatGPT olyan módon lehet segítségedre a szavak elsajátításában, amire eddig nem is gondoltál.

Ahhoz, hogy az új szavak beépüljenek az aktív szókincsbe, szükséges, hogy azokkal minél többször találkozzunk különböző szövegkörnyezetben.

A ChatGPT rendelkezésedre áll abban is, hogy a számodra, személyre szabottan, szöveget írjon a legújabb szavakkal, amelyeket megtanulni igyekszel. Ehhez nem kell mást tenned, mint beírni a következőt: ‘Írj nekem egy történetet a következő kifejezésekkel/ Escríbeme una historia con las expresiones siguientes:…

Ekkor a mesterséges intelligencia összehoz egy kis történetet, amelyen keresztül megnézheted, hogy a tanulandó kifejezések és szavak hogyan foglalhatóak mondatokba.

Számtalan alkalommal kérhetsz történetet ugyanazokkal a szavakkal, így mindig új környezetben találkozhatsz velük. Ezeket a szövegeket olvasgatva pedig leegyszerűsíthető a szavak elsajátítása.

Tippek: Amikor szöveget kérsz az új szavakkal, érdemes beírni azt is, hogy szeretnéd, ha minden említett kifejezés benne lenne (hajlamos néhányat kihagyni, ha ezt nem pontosítod)

Kérheted, hogy különböző szinteknek megfelelő legyen a szöveg. B1-C2

Hozzászólás ehhez Mini spanyol, Spanyol nyelvtan egyszerűen

A leggyakrabban használt spanyol prepozíciók magyarul

Bejegyzés dátuma: Emese által

Szokásomhoz híven, íme egy mini bejegyzés, amelyben a lehető legegyszerűbben összefoglalom, hogy melyik spanyol prepozíció melyik magyar ragnak felel meg. Mivel nem mindig egy az egyben megfeleltethető a magyarnak, illetve vannak vonzatos igék, amelyeknél minden logikát nélkülöz a vele használt prepozíció, ezért tarsd észben, hogy ez itt a tanulásodat segítő egyszerűsített táblázat, és nem igaz az esetek 100%-ban. A jó hír, hogy az esetek elég nagy részében igaz, tehát nagyon érdemes ezeket megjegyezni:)

„A leggyakrabban használt spanyol prepozíciók magyarul” → Tovább olvasása

Hozzászólás ehhez Mini spanyol, Spanyol nyelvtan egyszerűen

A részes és tárgy eset – így használd őket együtt könnyedén!

Bejegyzés dátuma: Emese által

Ehhez a mini leckéhez érdemes először átnézned külön a részes (kinek) és a tárgyas (kit) nyelvtani részeket! Kövesd a linkeket!

„A részes és tárgy eset – így használd őket együtt könnyedén!” → Tovább olvasása

Hozzászólás ehhez Mini spanyol, Spanyol nyelvtan egyszerűen

Indefinido – Imperfecto

Bejegyzés dátuma: Emese által

Itt találjátok a két múlt idő összehasonlítását dióhéjban, egyszerűen, példamondatokkal, a teljesség igénye nélkül. Sok esetben mindkét igeidőt használhatjátok, attól függően, hogy mit akartok kifejezni. Nehézségük épp ebben a ‘rugalmasságban’ áll, mert időbe telik, amíg ráéreztek. Érdemes sokat beszélgetni anyanyelviekkel, akik olykor rácáfolnak a szabályokra. Íme a legalapvetőbb dolgok, amiket tudnotok kell az imperfecto és az indefinido olykor ‘viharos viszonyáról:

„Indefinido – Imperfecto” → Tovább olvasása

Hozzászólás ehhez Mini spanyol, Szótanulás

Milyen gyakran? – ¿Con qué frecuencia?

Bejegyzés dátuma: Emese által

Az alábbi képen a következő kifejezések spanyol megfelelőit találjátok, gyakoriságuk szerinti csökkentő sorrendben (nem szigorúan értendő):

MINDIG (siempre)

szinte mindig (casi siempre)

gyakran (a menudo, frecuentemente)

a veces – néha

de vez en cuando  – hébe-hóba

algunas veces – alkalmanként

casi nunca – szinte soha

NUNCA  -soha

captura-de-pantalla-2015-01-28-a-las-21-57-50.png

Nyelvtanuláshoz képernyőháttérnek ideális!:)

Hozzászólás ehhez Mini spanyol, Spanyol nyelvtan egyszerűen

cuanto+subjuntivo

Bejegyzés dátuma: Emese által

 

A mai bejegyzésemben sem bocsátkozok nyelvtani magyarázatokba, sokkal könnyebb megjegyezni valamit példák alapján. Használd ezt a szerkezetet, ha ilyet akarsz mondani:

 

Igyál annyit, amennyit csak akarsz!

¡Bebe tanto cuanto quieras!

„cuanto+subjuntivo” → Tovább olvasása